Otxalde présente son tout dernier clip « Mendiko Borda » fraîchement sorti des studios de Comédia Production ce matin sous les éditions Agorila.
En 1975 Manex Pagola dénonce la pression immobilière à laquelle notre région est confrontée… 50 ans plus tard c’est toujours d’actualité et c’est ce que le groupe a souhaité évoquer dans ce titre engagé.La borde (ici un moulin) a été vendue à plusieurs reprises au cours des années pour finir aujourd’hui délabrée… abandonnée. Aitatxi, quant à lui, préfère transmettre le patrimoine familial à ses enfants et petits enfants et cela mérite bien une petite fête.
1975an Manex-ek salatzen zuen promotoren eta agentzien jukutria… herstura izigarria saltzailearen dako “ Peiok igorria otoi otoi ez barkatzeko ”. Borda (hemen eihera bat) askotan saldua izana, egun erreka zolarat doa! “ Behin salduak saldu / Betikotzat galdu ”. Aldiz aitatxik, nahiago du arbasoen ontasuna ondokoer utzi… Erabaki horrek ospakizun bat merezi du !***
Zubiak
OTXALDEFacebook /otxaldetaldea
Instagram /otxaldetaldea
***
Eskerrak parte hartzaile guziei, lagun eta familiari.
Ainhoa Gorostiaga, Kattin Dassance, Mikela Mayte Erdocio, Thomas Brillaxis, Xabi Dupuy, Xalbat Corret, Iban Garat, Elena Eyhe, Xanti Eyherabide, Jon, Aitatxi Patxi, haurrak, Ospital familia eta artzainak !
